Chuchotage: cos'è e perché è così richiesto
- Redazione
- 28/04/2021
- News
Lo chuchotage è una delle tecniche di interpretariato più conosciute e praticate, ma anche una delle più complesse e soggette all'errore.
Cosa si intende per RSI o remote interpreting?
- Redazione
- 26/03/2021
- News
L'emergenza Covid ha fortemente modificato il tessuto sociale, compromettendo l'ambito economico e plasmando quello lavorativo su scala mondiale. Lo smart-working o lavoro da remoto ha di fatto interessato molte delle attività lavorative nazionali e non solo...
Braille: cos'è e come funziona
- Redazione
- 26/02/2021
- News
Il Braille è utilizzato soprattutto da chi ha capacità visive limitate; tuttavia, anche le persone che non hanno problemi di vista possono imparare a leggerlo.
Le 6 parole inglesi intraducibili in lingua italiana
- Redazione
- 30/11/2020
- News
Gli esperti della traduzione saranno sicuramente più volte incappati in termini stranieri intraducibili. Ogni cultura conserva una diversa visione del mondo e ciò si riflette inevitabilmente anche sul linguaggio.
Le chiese ortodosse: differenze e ruolo nella societÃ
- Redazione
- 21/09/2020
- News
Nei paesi dell'europa orientale le varie chiese ortodosse ricoprono un ruolo molto rilevante all'interno della società , in un intreccio fatto di tradizione, politica ed economia. Scopriamo insieme questo aspetto dei paesi dell'est europa.
