Interpretariato di conferenza: cos'è e perché è così importante
- Redazione
- 21/01/2021
- Linguistica
Scopriamo insieme cos'è l'interpretariato di conferenza, le sue peculiarità è le caratteristiche da ricercare nell'agenzia a cui affidare questo compito
L'importanza di avere un sito multilingua nell'ambito del digital marketing
- Redazione
- 21/12/2020
- International business
Creare siti web multilingua è ormai una consuetudine consolidata, ma di recente il web marketing sta vivendo una sottile rivoluzione nell’ambto della comunicazione in lingua. Sono sempre di più infatti i siti di grandi aziende che stanno ampliando il pool di lingue utilizzate nei propri siti.
Le 6 parole inglesi intraducibili in lingua italiana
- Redazione
- 30/11/2020
- News
Gli esperti della traduzione saranno sicuramente più volte incappati in termini stranieri intraducibili. Ogni cultura conserva una diversa visione del mondo e ciò si riflette inevitabilmente anche sul linguaggio.
L'hangul: un alfabeto "artificiale" nato dalla lungimiranza di un re
- Redazione
- 26/10/2020
- Linguistica
La maggior parte degli alfabeti sono nati da naturali processi linguistici partiti dal basso e influenzati dagli scambi commerciali tra le varie culture del mondo. Storia diversa è quella dell'alfabeto coreano (o alfabeto hangul) che nacque dall'intuizione di un giovane sovrano per combattere l'analfabetismo dilagante nel suo regno. Una storia affascinante tutta da scoprire
Le chiese ortodosse: differenze e ruolo nella societÃ
- Redazione
- 21/09/2020
- News
Nei paesi dell'europa orientale le varie chiese ortodosse ricoprono un ruolo molto rilevante all'interno della società , in un intreccio fatto di tradizione, politica ed economia. Scopriamo insieme questo aspetto dei paesi dell'est europa.
